対策&快復レポート
ナオルヨブログ
愛と平和と自由思考をガッチリつかめるオススメ作品
十代の頃からお世話になっているお二人を紹介します。
超有名人なので、詳しい紹介はしませんが、たくさんの心震える楽曲に、今もなお勇気と希望をいただき続けています。
Pure Imaginationは、彼女の曲ではなくカバーですが、他にカバーする誰よりも私の心に響きました。
ステージ演出も素晴らしいので、是非、それも合わせてご覧いただければ幸いです。
言わずもがな、ジョン・レノンはImagineだけでなく、多くの楽曲に愛と平和、自由をちりばめてくれた
ライト・ワーカーさんなので、たくさんの人々の魂を輝かせ続けてくれています。
なにがあっても、イメージ、イメージ、愛と平和と自由の地球、私たちのオーガニックな暮らし、
そこで穏やかに生きる自分の姿をイメージする2019年にしましょう!
Barbra Streisand - Pure Imagination (Live 2016)>youtubeへ
Come with me
一緒においで
And you'll be
見てごらん
In a world, of pure imagination
純粋な空想の世界を
Take a look
よくごらん
And you'll see
君が作った―
Into your imagination
夢の世界を
We'll begin with a spin
一回り旅してみよう
Traveling
In the world of my creation
空想の世界を
What we'll see will defy
目の前のものはどれも―
Explanation
言葉を超えたもの
If you want to view paradise
楽園が見たければ
Simply look around and view it
見渡してごらん
Anything you want to do it
望むことをすればいい
Want to change the world
世界を変えるのさえ―
There's nothing to it
たやすいこと
There is no life i know
現実よりステキなもの
To compare with pure imagination
そこは空想の世界
Living there
You'll be free
君も自由になれる
If you truly...
心の底から
Wish to be
そう望むなら
Imagine - John Lennon>youtubeへ
Imagine there's no Heaven
想像してごらん 天国なんて無いんだと
It's easy if you try
ほら、簡単でしょう?
No Hell below us
地面の下に地獄なんて無いし
Above us only sky
僕たちの上には ただ空があるだけ
Imagine all the people
さあ想像してごらん みんなが
Living for today...
ただ今を生きているって...
Imagine there's no countries
想像してごらん 国なんて無いんだと
It isn't hard to do
そんなに難しくないでしょう?
Nothing to kill or die for
殺す理由も死ぬ理由も無く
And no religion too
そして宗教も無い
Imagine all the people
さあ想像してごらん みんなが
Living life in peace
ただ平和に生きているって...
You may say I'm a dreamer
僕のことを夢想家だと言うかもしれないね
But I'm not the only one
でも僕一人じゃないはず
I hope someday you'll join us
いつかあなたもみんな仲間になって
And the world will be as one
きっと世界はひとつになるんだ
Imagine no possessions
想像してごらん 何も所有しないって
I wonder if you can
あなたなら出来ると思うよ
No need for greed or hunger
欲張ったり飢えることも無い
A brotherhood of man
人はみんな兄弟なんだって
Imagine all the people
想像してごらん みんなが
Sharing all the world
世界を分かち合うんだって...
You may say I'm a dreamer
僕のことを夢想家だと言うかもしれないね
But I'm not the only one
でも僕一人じゃないはず
I hope someday you'll join us
いつかあなたもみんな仲間になって
And the world will live as one
そして世界はきっとひとつになるんだ
(歌詞・和訳はこちらから転載しました>http://ai-zen.net/kanrinin/kanrinin5.htm)